European Optical Society
Hem Verksamhet Medlemskap Aktiviteter Lediga platser Språk Bibliotek Länkar Kontakt Nyhetsbrev Exjobb Laserfest
Språk & nomenklatur
Svenska optiktermgruppen
Verksamhetsidé
Svenska OptikSällskapets syfte med sin arbetsgrupp Svenska optiktermgruppen är att bistå dem som arbetar med optik i Sverige i frågor rörande gott språkbruk och lämplig terminologi på svenska för att kommunikationen mellan kolleger ska vara entydig och väldefinierad och för allmänheten förståelig och tilltalande.
Ordlista
Aperturens språkspalter
Språkvård inom Svensk Optik, inlägg av Sten Walles vid NORDTERM '99, Gentofte
Terminologicentrum TNC

Medlemslista
Namn/Name Intresseområde Fields of interest
Dr. Eilert Berglind Fotonik, mikrovågsteknik Photonics, Microwave engineering
Prof. Klaus Biedermann Fysikalisk optik, mätteknik, avbildning Physical optics, Imaging
Ms. Gunnel Johansson Fackspråk och terminologi Terminology
Dr. Dietmar Letalick Laserteknik, elektrooptik Laser technology, electro-optics
Dr. Tony Pansell Optometri, oftalmologi Optometry, Ophtalmology
Dr. Nils-Krister Persson Materialoptik, polymerfysik, utbildning Material optics, Polymer physics, Education
Dr. Sten Walles Vågutbredning, system- och komponentteknik Wave propagation, Systems and Component technology
Dr. Leif Östlund Fiberoptisk kommunikation Optical communications


Kommenterade länkar
Språkrådet
Här får man information om Nordiska språkrådet och kan klicka sig vidare till annan i sammanhanget relevant information.
Nordterms webbplats
Härifrån kan man klicka sig till en startsida på önskat nordiskt språk. Det framgår där, att en nordisk termbank, "Nordtermbanken", planeras, men att tjänsten ännu inte är tillgänglig. Den skall omfatta facktermer på flera nordiska språk. Genom att klicka på "Ingången till nordisk terminologi" kommer man till en sida, från vilken man kan klicka på Eurodicautom och komma fram till dess ovan givna webbplats. Man kan även klicka på "Nordiska ordlistor på webben" och komma fram till en områdes-indelad förteckning över diverse olika ordlistor. Exempelvis under "Computing and Internet" kan man klicka på "Datatermgruppen" och komma till den gruppens webbplats.
Sten Walles
SOS webbplats - Språk | Responsible: Fredrik Laurell | Date last revised: 2010-03-22 PM